First Century Christianity

—

My belief 59:
—

Luke 22:
19 Then he took bread, gave thanks, broke it, and gave it to them, saying, “This is my body which is given for you. “Do this in remembrance of me.”
The question is: who thanked whom?
The passage means that there is a God whom Jesus thanked. That is, Jesus is not God. And Jesus holds bread and says about it, “This is my body”: “which it will shed for you,” while he holds bread and they eat bread, not meat.
Then he clarifies the words, saying: Do this in remembrance of me: meaning, it is a celebration of remembrance through symbolic objects.
إيماني ٥٩:

لوقا ٢٢:
19 وَأَخَذَ خُبْزًا وَشَكَرَ وَكَسَّرَ وَأَعْطَاهُمْ قَائِلاً: «هذَا هُوَ جَسَدِي الَّذِي يُبْذَلُ عَنْكُمْ. اِصْنَعُوا هذَا لِذِكْرِي”.
السؤال هو: من شكر من؟
الفقرة معناها أنه يوجد إله شكره يسوع. أي أن يسوع غير الله. ويسوع يمسك خبزا ويقول عنه “هذا جسدي”: “الذي يسفك عنكم” بينما هو يمسك خبزا ويأكلون خبزا وليس لحما.
ثم يوضح الكلام قائلا: اصنعوا هذا لذكري: اي أنه احتفال للذكرى بواسطة أشياء رمزية.